第161章新的折扣游戏：三国无双，游戏名字的命名权！
（有票吗，求月票啦！！）
算是忙碌的一年的王浩然，在家度过了轻松的一周，随后开始无止无休的交际应酬！
曾经王浩然不在乎，现在已经有点八面玲珑的他知道人情世故的重要性！
所以年后，他陪着长辈一同走亲访友！
王浩然家族人脉并不繁盛。
直系亲属是从爷爷分家的一个叔叔，两个姑姑。
太爷爷那一辈的，分家往来不多。他们现在都是以王浩然家这边为主！
曾经家中亲属只把王浩然当作一个不知道轻重的小辈，现在依然将王浩然当做重量级人物！
没办法，王浩然用一年多的时间，将粒子游戏打造成华国游戏独角兽级的公司，现在可不是家族中人对他器重，外界的富豪更是对他另眼相看。
要知道粒子游戏今年的市值，经过一场促销活动，估到千亿级别估值。
今年见面后，那些曾经侄儿短，大侄子长的富豪朋友和亲戚。此刻也不敢再拿捏身份，只念名字交流！
年后，王浩然用十来天的时间认识了一些朋友，也多次拒绝了相亲。王浩然总算逃出了年关这个魔爪！
粒子游戏今年放假时间很多，从阴历十五一直到正月十八。
这段时间公司员工不会全部到岗位，公司最近也没有大任务，王浩然便返回了家中当起宅男！
妹妹王洋洋看王浩然如此姿态，多次表达自己的羡慕之意！
“抓紧高考，大学毕业后你想怎么玩都可以。现在带我去好好读书！”
又一次把噘着嘴的妹妹推出游戏室，王浩然回屋搓搓手，他有新游戏可以玩了。
三国无双！
这次的季度折扣游戏，王浩然花费不小的声望点才购入的游戏。
实际上上一次折扣活动中他也获得了游戏，不过那次的游戏风格不是王浩然喜欢的类型。上次的折扣游戏又跟自家游戏有冲突，他直接无视。
这次开到三国无双，王浩然自然想要玩上一段时间！
《文明》那个游戏，王浩然只能先暂时放一放了。
三国无双是战略格斗游戏，系统难度可以自由选择，还有联机对战模式，不过王浩然现在玩的是单机版的。
这款游戏王浩然选择和上次升级《文明》一样的方式，花费不少的声望点，兑换只能自己玩的超级智能玩法！
游戏配上系统智能AI技术，还有比原版游戏要广阔多倍的地图，他玩得很嗨……
游戏中超真实的打斗技能，小兵们也不再是一个个被收割的数据。
小兵们进攻非常有序，困难级的难度中，玩家若是乱开无双，一不小心就会被围虐致死。
唯一令人遗憾的是加强智能版的三国无双，不能联网和真人对战。只跟智能AI打架，王浩然总感觉少点什么！
这天，宅男王浩然刚打一局无双，突然接到陈诺的电话。
“王总，DNF游戏视频资料片都做出来了，您什么时候来公司审核啊？公司现在有不少事需要您签字！”
“把资料片发过来我看看，有什么东西也过来，这几天公司没大事，都不要打扰我！”
“我过去吧，有几个文件很重要！”
“可以。”
说完话，王浩然直接挂断电话继续玩游戏起来。
三个小时后，陈诺将王浩然需要签署的文件拿到他家，又递给王浩然一个U盘！
“这些都是，这个是DNF的资料片。《吃鸡大逃杀》的资料片还需要几天才能做出来！”
“好，明天这个点再来一趟，其他的没事了，你可以先回去了！”
陈诺张了张嘴，最终点了点头离开。
人家是公司一把手，老总。自己能跟他说啥？让他抓紧回到工作岗位上？自己是咸吃萝卜淡操心啊！
先花费三个小时，确定这些文件是否有疑问，随后一一签署完毕。
最后，王浩然便观看起DNF的视频资料片起来。
资料片是粒子娱乐的特效部倾心制作的，用了一个多月的时间才制作完成。
资料片的视频长五分钟，主要介绍的是游戏背景内的国度，并简单介绍游戏中的职业！
这些职业五花八门，大部分都具有浓郁的华国特色。
观看过了华国版的资料片，王浩然满意点头。顺便看下外语版的资料片。
这一看，王浩然怒了！
粒子游戏规模大了，现在做推广已经不再只制作一个语言版本的了。
现在粒子游戏是多语言制作，第二个外语版的资料片是英语版的。这个版本真的令人上火。
原因很简单，这个游戏的视频资料片中的配音、主角和国家的名字，居然全部都是西方方式命名的！
这让王浩然很不满！
“这帮狗翻译，搞什么啊，怎么所有职业还有人物都翻译成了西方人？”
游戏资料片推广到西方后，会把游戏中的人物翻译成歪果人名，这个署名权是大环境导致，王浩然知道这些。
之前公司都不在海外宣传游戏，只做玩法和内容，王浩然不在乎，但既然想要在海外宣传，就需要守住一些底线了。
这些翻译超级舔！
在外界宣传游戏资料片，用西方名字，这完全去华国化啊。
王浩然感觉他们不可原谅。
游戏是文化输出的一把钢刀，王浩然不想把自己的游戏推广到外面后，彻底失去了华国特色，要不然他直接搞原版的DNF不轻松吗？
王浩然暂时没办法根除西方名字，因为西方语言掌握话语权和文化垄断权。
想要让游戏全部充满华国文化很容易，但想要让西方玩家买账就有点难度了！
为什么樱花国的动漫能够火爆全球？
因为他们的动漫文化，具有很强的融入性。
比如一个名字和人物特征来说，樱花国人把这个做到了极致。《龙珠》内的悟空是华国神话故事为原型的，反派充满西方特征的人。
《圣斗士》中的雅典娜是西方人，可是主角却是黑发的樱花国人！
《海贼王》、《火影》很多人物名字，家族和国家都具有西方化。
比如路飞这个名字，华国人是叫他蒙奇·D·路飞，还是喜欢叫他路飞？