新八一小说 通过搜索各大小说站为您自动抓取各类小说的最快更新供您阅读!

邱鹿鸣回到家,抱住正在做饭的贺曼姝,跳脚撒娇,“妈,我可想你了!”

“想我还在北京磨蹭着不回来,还拐带着你二嫂!”贺曼姝佯怒拍了女儿屁股一下。

“啊!好疼啊!”邱鹿鸣大叫着溜进客厅。

“换鞋!洗洗脸!”贺曼姝在厨房喊着。

“知道了!”邱鹿鸣眼珠转了转,视线落在电话上,她拿起电话,拨动电话的号码盘:0,电话通了,邱鹿鸣微微压低声音,“你好,请帮我传,对。...我已到家,一切顺利,勿念!呦呦。...呦呦鹿鸣的呦,口字旁加个幼小的幼,嗯,谢谢!”

挂上电话,一回头,发现全家人都在看她,方圆脸上还带着戏谑的笑容。

邱鹿鸣也不尴尬,嘿嘿一笑,“我就报个平安。”

邱嘉树刚要开口,贺曼姝说,“洗手吃面条,然后好好睡一觉,下午就去单位点个卯,毕竟明天过货是大事儿!”

“嗯,知道了!”邱鹿鸣洗手洗到一半,传呼机响了,邱鹿鸣连忙擦了手,从皮包里拿出传呼机,按着按键,绿色屏幕上显示,“收到。好好休息,迎接明天的任务!远航。”

“吃饭吧,要看几遍啊!”邱嘉树喊她,“不吃面条都坨了!”

邱鹿鸣这才放下传呼机,笑嘻嘻坐到饭桌边,舀了一勺卤子,浇到自己碗里的面条上,“上车饺子下车面,我要吃两碗!”

***

不止是开春,黑龙江在初冬时节,还有一次流冰期,也就是跑冰排,之后的半月左右,就正式进入了冰封期。

冬季虽然也可过货,但冰冻三尺非一日之寒,要等冰面冻到能跑货车,必然已是严冬,届时清理江面也是个大工程,且严寒对货品也限制诸多。

所以,流冰期之前的这次过货,十分重要。

武关长看着邱鹿鸣放在办公桌上的两盒点心,说,“还买什么东西,快拿回去!”

“就是一点吃的,您别客气。”邱鹿鸣把手里的一个档案袋递过去,“关长看看这个吧。”

“什么东西,神秘兮兮的?”武关长绕开档案袋上的绳子,往袋子里一看,眼睛顿时一亮,“鹿鸣有心了!你咋知道我喜欢这些个?”

档案袋里是一个小集邮册,还有两张首日封,一个是空白的大会堂首日封,另一张是一样的,只是上面是邱鹿鸣娟秀笔迹书写的武关长的地址姓名,加盖了北京的邮戳,以及嘉阳的落地戳。

她嘿嘿笑说,“我有个朋友在邮局,找他帮忙盖了个落地戳,今天的。您就当我是邮递员,从北京一直给送到嘉阳了吧。”

武关长哈哈大笑,从抽屉里拿出一个镊子,小心地夹起一张邮票,“哟,这是维多利亚女王,香港邮票啊!”

“是啊,过几年回归了,肯定就不是这种邮票了。我在邮局有线人,知道关长已经订了明年全年的纪念邮票和特种邮票。在北京陪我嫂子逛街,正巧看到有卖邮册的,我不懂这个,就想着国内的邮票关长应该都有了,就买了这本外国邮票,英国、美国、俄罗斯......还有港台的,也不知道您喜欢不喜欢?”

“喜欢喜欢!首日封也花了心思。”武关长放下镊子,“鹿鸣啊,你太客气了,出去考试还不忘带礼物回来,怎么样,考试顺利吗?和你男朋友见面了吗?”

邱鹿鸣一一回答,武关长又叮嘱了几句,要她赶紧收心,应对过货。

邱鹿鸣给所有同事都带了小礼物,包括五个临时工,嘴上还不停说着,“千里送鹅毛,礼轻情意重,不许嫌弃哦!”

大家收了礼物,都乐呵呵地道谢,皆大欢喜。

邱鹿鸣自从调到海关,一日不敢懈怠,每天都要看书、看资料、背单词,看半小时俄罗斯电视台的新闻,还让大嫂帮忙买了黑大的本科教材。

这次考试回来,她更是抓紧时间,针对此次的报关货物和已知的俄方贸易公司信息,做了重点的准备工作,皮包里还放上了这次三哥送的快译通。

受贺曼姝影响,邱鹿鸣对待工作极为认真,现在的工作不比图书馆逍遥,也不比电大可以凭借小聪明应付考试,某种程度上,她身穿制服,肩扛关徽,代表的是国家。——不能给父母丢脸,更不能给国家丢脸。

说起来,俄语这门语言,入门简单,越学越难。邱鹿鸣觉得,且不论俄语的思维方式,就语法复杂程度而言,也至少比英语高上二十倍。

比如,单词动辄二十来个字母,老长的一串,一个搞不好就是“错别字”。

名词要分阴性阳性和中性,代词、形容词则要根据名词词性而变化,我的爸爸,我的妈妈,我的名字,这三个“我的”就是三个不同形式。

在大量的不同的前置词后面,名词代词形容词会有六种格的变化,名词还有复数就是十二种,关键重音还动不动就变了地方。

动词要分及物动词和、及物动词、定向动词、不定向动词、未完成体和完成体。还有六个人称的变位,以及许多特殊变位的动词。

动词要求后面的名词变格也不同,比如我帮你,我爱你,这两个“你”就是不同的。

动词过去时男女还分两套体系。

同样的词根加上不同的前缀,意思大相径庭,稍不注意就南辕北辙。且很多动词往往有十来种引申义,极易混淆。

最难的是很多同音异义词,在语速极快的俄罗斯人口中,你还没听清,人家一嘟噜就过去了,可恨的是很多大胡子,如果你吃饭时没跟他好好喝酒,他就故意咬字不清,然后笑眯眯地看着你尴尬。

边检站和边防六团没有专职的翻译,邱鹿鸣最常做的工作就是跟着边检上船检查,还曾参加过中俄双方边防的会晤,那次就遇到这种情况,大胡子快速说着南方方言,尽管邱鹿鸣在本子上做了速记,还是有几处不明所以。

于是,她当即就暗示中方团长,多使用军事术语,成语和谚语,然后,就坐在团长后面,和他一齐看俄方帅哥翻译尴尬到结巴。

第一次谈判后,俄国翻译期期艾艾来问她:兵不厌诈、一衣带水、君子之交淡如水、三天不打上房揭瓦......是什么意思。

邱鹿鸣很热心地为他解答,顺便也将自己的疑惑解决了。

结果就是,那次会晤谈判了四次,到后面越来越顺利,邱鹿鸣得到武关长的表扬,同事们都说她肯定是今年的先进工作者了。

*

尽管第二天有重要工作,邱鹿鸣下班还是拎了两袋点心去费家,却只见铁将军把门,她奇怪地等了好一会儿,也不见人回来。

有邻居出来倒垃圾,“呀,你不是远航对象吗,远航受伤住院了,他爸妈急得不行,昨天就都去北京了!你是他对象咋还不知道呢?”

那女人目不转睛看着邱鹿鸣,仿佛她不知道费远航受伤,是件令人愉悦的事情。

邱鹿鸣只觉五雷轰顶,脑子嗡嗡作响,半晌才稳定情绪,骑车回家。

那女人在费家门口,拎着泔水桶站着,口中说,“啧啧,这对象处的!”

新八一小说推荐阅读:穿越后,我男女通吃隐婚蜜爱:冷傲军少,要不起灾变降临:光芒的意义亡夫的嘴,骗人的鬼蓝星领主是邪神白昼独行穿成替嫁王妃,我与王爷驰骋沙场无限宠爱流:夫君拉我躺板板快穿年代之炮灰逆袭牟郎笑江湖豪门后娘开超市暴富明撩暗哄,霍总蓄谋已久穿越异世:炮灰之崛起卷起来!萌宝被抛弃后:被全国兵哥哥宠哭符医狂妃倾天下决战玫瑰星云腹黑嫡女有点儿狂规则怪谈,我有一座安全屋炮灰手拿剧本,掀翻女主宗门奥特曼之我好像是辅助来着四合院:重回50年,傻柱从军傅少爷的黑莲花凤族荣耀异界and冒险家中无极品个个和善,女穿男女特警穿越:带四小只炸翻古代综影视:意舟七零军嫂太能干,这个家没她不行好体修要学会冷静重生后,我靠病娇疯批人设杀麻了因误会成为小妾,又因能生躺赢了失明后,她和千亿总裁闪婚了!影帝属实难绷:想做咸鱼的夫人是恶役?首长野中带劲,病弱美人被亲哭了八零:作精媳妇一笑,他魂都没了异次游戏重生成三次杀妻神尊的疯批女徒快穿之娇媚菟丝花上位手册殿下臣偷星九月天里的超能力者薄总大家都说你老婆又美又飒疯狂乐园绝世王妃之我与王爷争天下一婚不孕被弃,嫁豪门三年抱俩师尊为苟命乖乖把自己搭上了这家事务所不太正经秦尘神道帝尊免费阅读全文身为天才,我居然是家里最弱的?【琴酒】如何做大哥的人周氏医女
新八一小说搜藏榜:重生嫡女之摄政王的绝品狂妃快穿!呸,论狗娘娘可是专业户定个小目标,两年成为特级咒术师皇上请放手:本宫累了黎夜道饲犬蔺总带娃盼妻归听心声逆风翻盘,我是人间小福宝离婚后,全职太太潇洒炸了理赔没商量四合院:想要钱,我先送你几个亿纨绔凰妃冠宠天下甄嬛传之华妃倾城穿越,我苟死坏女人!修仙家族:罗氏仙族高甜重生,顾总宠妻无下限午夜超惊悚小故事大镜主掌心欢重回末世,携手共白头金瓯无缺:穿越金国当皇后步仙梯双生:灵纪快递小哥与芯片女炮灰军嫂撩军爷,随军养崽样样行惊!全能妖孽小师叔她成神了嗨,有兴趣做渣男吗暗区突围:淘金者第五人格:我的角色来自船新版本听闻,复婚后,军阀大佬不早朝!娇妻在上,恶少别急一只鬼的自我养成手册抢亲,被迫臣服妈妈立正向前冲将门弃妇?她是本王的心上月凤族荣耀大异变之后,从拾荒开始发家致富改嫁渣夫他小叔,贱男贱女都跪下综:首席她在异世放飞自我从庆国太子李承乾开始称尊从汉东开始,小豪的名义!捡了个儿子,旺我桃花鬼面王爷罗刹妃我只是个小妖精啊!第一大佬癫了!他拐跑了邪神!穿书后我宠冠六国嫡女掌家豪门盛宠:霸道boss缠上身大宋的最强纨绔子弟霸道小女娘,天天弄哭侯府小娇夫
新八一小说最新小说:村娃修仙传海边小镇的深情与薄情浮世愿尼美往南的新书怪谈!我被雏田抓走练回天!蓝色T恤衫开局满级横练,我横推江湖大唐医女:穿越后我开挂了人间颜色斗罗:炎帝徒弟勇闯斗罗大陆碟战,我能分辨日碟叹卿如烟跑路被抓,禁欲皇帝他超爱重生逆转乾坤她只是撩一撩,谁想他真上钩我作为恋爱脑有点战斗力怎么了?京雪未央我可不会宠物疗养林婉兮之穿越现代原神:旅途何日到终焉爱在东南枝灵异界大佬:全家跪求我带飞我的白月光是团宠云中月之残月孤灯圣诞诡异录快穿之成为任务者校草,我惹不起你,躲得起海豚女神:太阳神阿波罗爱上我快穿:好孕小妖精被绝嗣大佬娇宠假千金重生断亲后,成飞升第一人戏仙记快穿:所有人都疯了颤抖吧,渣爹山坳里的姐妹花光影对决:双生世界的重生小梦三千,大梦未醒重生木兰辞六零不下乡,系统暴击出工作在恐怖游戏里和boss谈恋爱朝歌辞穿书后我靠捡宝拯救全宗门华夏兵王的合租室友穿越!我激活了无敌异能美男要撩我,我有空间通通收下京圈大佬的白月光小撩精揽玫瑰病弱女配是乙游白月光桎界梏域第九封圣从神奥开始和希罗娜旅行